Gestern wurde unser Motor von einem sehr netten und kompetenten Volvo Mechaniker repariert. Der ganze Kühlsystemblock wurde ausgetauscht. Wir hoffen nun, dass sich die Kühlwasserprobleme erledigt haben. Das wird sich die nächsten Tage zeigen, wenn der Motor einige Male gelaufen ist.
Die Tage vorher haben wir uns mit unterschiedlichen Dingen, die wir auch noch beherrschen sollten beschäftigt, das Iridium Telefon z. Bsp., welches auch noch ein Antennenproblem hat. Nur darüber können wir dann auf offener See Wetterdaten empfangen.
Mandal und Umgebung haben wir per Fahrrad erkundet. Es ist wirklich schön! Tausend kleine Seen und Buchten, Wälder…
Letztes Wochenende hatten wir ein paar Tage nur Regen. Sonntags haben wir einen Gottesdienst besucht und wurden sehr nett aufgenommen. Eine junge Dame hat sogar für uns auf Englisch übersetzt.
Zu guter Letzt seht ihr hier auch noch ein paar Fotos von unserer Kulinarik an Bord. Von Linseneintopf über Dinkel-Spargelrisotto mit Fisch zu Rindersteaks mit Apfelsoße….
Je nachdem, wieviel Zeit wir haben und was so an lokalen Produkten zu bekommen ist.
11 Kommentare. Hinterlasse eine Antwort
Sehr cooles Selfie, Henning! Und euer Essen klingt wirklich herrlich lecker! Ich hoffe eure Motorproblem sind dann mal ganz weg!
Die Portionen reichen für 4
Jaja, wir sind einfach ziemlich verfressen…
Mit einer Flasche Tignanello lässt sich auch ein Regentag in Sonnenschein verwandeln…
Lieber Thomas,du kennst dich aus!!
Hast du mal bei meinem Bruder in Berg vorbeigeschaut?
Lieben Gruß
Henning
Lukas 7,34 ff Ihr seid scho recht
Dann wünschen wir euch, dass das Kühlwasser Leck für immer gestopft ist.
-Sylvia, deine Haare sind jetzt länger als meine. Das ist doch cool! 🙂
Hallo, hier ist Karsten ,,euer,, Mechaniker. Ich hoffe, ihr seid zufrieden mit meiner Arbeit. Habt ihr getestet, ob alles funktioniert ? Wann geht eure Reise weiter ? Ich wuensche euch eine handbreit Wasser unterm kiel auf dem Weg nach Schottland.. 🙂
Lieber Karsten,
sprichst du deutsch???? Ja, deine Arbeit war ausgezeichnet! Wir haben schon allen Seglern davon vorgeschwärmt und auch dem Volvo Action Service von deiner hervorragenden Arbeit berichtet. Der Motor läuft prima, Kühlwasser mussten wir gestern einen halben Liter ca. nachgefüllt. Heute früh war es ca. 0,2l weniger. Wir schauen morgen früh, wenn der Motor ganz kalt ist nochmal nach. Der Motor selbst ist ganz sauber. Du hast uns wirklich sehr geholfen, wir haben es nicht bereut, in Mandal geblieben zu sein!
Vielleicht kommt am Sonntag guter Wind für Schottland.
Nein natuerlich spreche und schreibe ich nicht deutsch…hab aber meine bessere Hålfte… dann mal moin moin 🙂